Counter-Strike Source
Bei Ego-Shootern und Strategiespielen bleibt nur wenig Zeit, Nachrichten auszutauschen. Folglich hat sich ein eigener Sprachcode entwickelt, der fast aus schließlich auf Kürzeln basiert. Dazu gehören die Kürzel und Emoticons, wie sie in jedem Chatroom üblich sind (zum Beispiel ;-) oder lol) aber auch spielspezifische Kürzel. So spricht man bei Erwähnung des Codes HP in Rollenspielen von Health Points, also dem Gesundheitsstand der Spielfigur. Im Ego-Shooter sind es aber Honor Points, ein Levelsystem für Vielspieler.
Die gebräuchlichsten Kürzel habe ich in der Tabelle zusammengefasst.
Akronym:
afk
an
gg (alt.: gm)
gi
imho
lol
low
rofi
m8
n oder vn
nn
n00b / nub / newb
np
npc
ns
ooc
pc oder char
pk
pm
pvp-area
rtfm
stfu
wnb
Auflösung:
away from keybord
---
good game
good job
in my humble opinion
lost of laughs
---
rolly on the flor laughing
mate
nice oder very nice
no-name
newbie
no problem
non player character
nice shooting
out of character
player character
player killer
personal mail
player versus player area
read the f*** manua
shut the f*** up
wannabe
Bedeutung:
kurz weg
du cheatest
gutes Spiel
gut gemacht
meiner bescheidenen Meinung nach
lustig
du bist ein noob
sehr sehr lustig
Kamerad, Gefährte
schön
namenlos
Anfänger
Kein Problem
von Computer gespielte Figur im RPG
gutes Schuss
Markierung für Reallife-Gespräche
menschlicher Spieler
Rollenspieler, der auf Kameraden losgeht
persönliche Nachricht
Kampfgebiet für Spieler
lies im Handbuch
halt die Klappe (sehr unfreundlich)
Möchtegern